Daily Archives: Noyabr 1, 2014

СИЁСИЙ ҚАТАҒОНЛАР ҚУРБОНЛАРИНИНГ НОМЛАРИ ЛУБЯНКАДА ЯНА ЯНГРАМОҚДА

Елена Жемкова, исполнительный директор Международного общества «Мемориал», модератор круглого стола:

Елена Жемкова, исполнительный директор Международного общества «Мемориал», модератор круглого стола:

29 октябрь, 2014 й.

 Елена ЖЕМКОВА

29 октябрда, сиёсий қатағонлар қурбонларини эслаш куни арафасида, “Мемориал” жамияти “Соловецк тоши” олдида анъанага айланган “Исмларни қайтариш” номли эслаш тадбирини ўтказди. Эрталаб 10 дан кеч 10 гача “Соловецк тоши” олдига келган одамлар бир-бирини алмаштириб, “Катта қатағон” даврида ўлдирилган инсонларнинг исми, ёши, касби ва отилган санасини ўқишди. “Бу тадбирнинг маъноси шундан иборат-ки, одамларга юз минглаб отиб ташланган ва миллионлаб қатағон қилинган инсонларнинг индивидуал тақдирида шахсий даҳлдор бўлиш туйғусини сақлаш имконини беришдир. Такрорланган исм бизга, одатда, қуруқ рақамлар статистик рўйхатлари ортида билинмай кетадиган индивидуал инсон фожеаси кўламини шахсан тушуниш имконини қайтаради”, — дейилади жамиятнинг сайтида. “Исмларни қайтариш” ҳақида “Ежедневный журнал”га бу тадбирнинг ташаббускори ва ташкилотчиларидан бири, “Мемориал” жамиятининг ижрочи директори Елена Жемкова гапириб берди: Continue reading

Advertisements
Categories: ТАРЖИМАЛАР | Leave a comment

Create a free website or blog at WordPress.com.